| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error loading fonts | Chyba pri načítaní písma | Details | |
| The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. | Súbor SVG je vektorový obrazový formát, súbor PNG je formát rastrového obrázka. Vektorový formát používa tvary a čiary na popis obrázka, istead, súbor PNG používa pixel. <br/> <br/> Pri použití pixelu môžete mať stovky farieb a v tomto prípade je podporovaný len obmedzený počet farieb, Preto PNG nie je podporovaný. | Details | |
|
The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. Súbor SVG je vektorový obrazový formát, súbor PNG je formát rastrového obrázka. Vektorový formát používa tvary a čiary na popis obrázka, istead, súbor PNG používa pixel. <br/> <br/> Pri použití pixelu môžete mať stovky farieb a v tomto prípade je podporovaný len obmedzený počet farieb, Preto PNG nie je podporovaný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explanation | Vysvetlenie | Details | |
| What this mean? | Čo toto znamená? | Details | |
| PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. | Formát PNG nie je podporovaný pre zvolenú metódu tlače - vyberte iný spôsob tlače alebo nahrajte / vyberte súbor SVG. | Details | |
|
PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. Formát PNG nie je podporovaný pre zvolenú metódu tlače - vyberte iný spôsob tlače alebo nahrajte / vyberte súbor SVG.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out-of-stock product variation. | Produkt je vypredaný. | Details | |
| Return to store | Späť do obchodu | Details | |
| Out-of-stock product variation.<br/>Please choose another variation of the product | Produkt je vypredaný. <br/> Vyberte si prosím iný produkt | Details | |
|
Out-of-stock product variation.<br/>Please choose another variation of the product Produkt je vypredaný. <br/> Vyberte si prosím iný produkt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview | Náhľad | Details | |
| Share | Zdieľať | Details | |
| 3D Preview | 3D náhľad | Details | |
| The element extends beyond the print area. | Prvok presahuje oblasť tlače. | Details | |
|
The element extends beyond the print area. Prvok presahuje oblasť tlače.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update text | Zmeniť text | Details | |
| Add text | Pridať text | Details | |
| Printing method | Typ tlače | Details | |
Export as