| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel | Prekliči | Details | |
| Error accessing your Shopify account: | Napaka pri dostopu do računa Shopify: | Details | |
|
Error accessing your Shopify account: Napaka pri dostopu do računa Shopify:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect your e-commerce with Zakeke | Povežite svojo e-trgovino z Zakekejem | Details | |
|
Connect your e-commerce with Zakeke Povežite svojo e-trgovino z Zakekejem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Integration error: | Napaka integracije: | Details | |
| Translations | Prevodi | Details | |
| Please contact us at <a href='mailto:help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> if you wish to re-activate your Subscription. | Če želite ponovno aktivirati naročnino, se obrnite na nas na <a href='mailto:help@zakeke.com'> help@zakeke.com </a>. | Details | |
|
Please contact us at <a href='mailto:help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> if you wish to re-activate your Subscription. Če želite ponovno aktivirati naročnino, se obrnite na nas na <a href='mailto:help@zakeke.com'> help@zakeke.com </a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configured products will remain in the system for 30 days. They will be permanently removed after 30 days. | Konfigurirani izdelki bodo ostali v sistemu 30 dni. Po 30 dneh bodo trajno odstranjeni. | Details | |
|
Configured products will remain in the system for 30 days. They will be permanently removed after 30 days. Konfigurirani izdelki bodo ostali v sistemu 30 dni. Po 30 dneh bodo trajno odstranjeni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After the cancellation of the subscription you won't be able to use any Zakeke service.<br/>If you just wish to change plan, you don't need to cancel the subscription. | Ali si prepričan? Po preklicu naročnine ne boste mogli uporabljati storitve Zakeke. <br/> Če želite samo spremeniti načrt, vam ni treba preklicati naročnine. | Details | |
|
After the cancellation of the subscription you won't be able to use any Zakeke service.<br/>If you just wish to change plan, you don't need to cancel the subscription. Ali si prepričan? Po preklicu naročnine ne boste mogli uporabljati storitve Zakeke. <br/> Če želite samo spremeniti načrt, vam ni treba preklicati naročnine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already configured {0} products on this account. Please choose a proper plan. | V tem računu ste že nastavili {0} izdelke. Izberite ustrezen načrt. | Details | |
|
You have already configured {0} products on this account. Please choose a proper plan. V tem računu ste že nastavili {0} izdelke. Izberite ustrezen načrt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please delete {0} configured products to subscribe this plan. | Če želite naročiti ta načrt, izbrišite {0} konfigurirane izdelke. | Details | |
|
Please delete {0} configured products to subscribe this plan. Če želite naročiti ta načrt, izbrišite {0} konfigurirane izdelke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete subscription | Izbriši naročnino | Details | |
| Texture | Tekstura | Details | |
| Users | uporabniki | Details | |
| Current password | trenutno geslo | Details | |
| Time zone | čas | Details | |
Export as