GlotPress

Translation of User Interface: ar

Filter ↓ • Sort ↓ • All (534) • Translated (37) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (494) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 36
Prio Original string Translation —
Back ظهر Details

Back

ظهر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select color اختر اللون Details

Select color

اختر اللون
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred during add to cart. Please try again or contact us حدث خطأ أثناء الإضافة إلى سلة التسوق. يرجى المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بنا Details

An error occurred during add to cart. Please try again or contact us

حدث خطأ أثناء الإضافة إلى سلة التسوق. يرجى المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بنا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The following characters have been removed as they are not supported by the font {0}: {1} تمت إزالة الأحرف التالية لأنها غير مدعومة من قبل الخط {0}: {1} Details

The following characters have been removed as they are not supported by the font {0}: {1}

تمت إزالة الأحرف التالية لأنها غير مدعومة من قبل الخط {0}: {1}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Level Bottom المستوى السفلي Details

Level Bottom

المستوى السفلي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Level Top أعلى مستوى Details

Level Top

أعلى مستوى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Curve حجن Details

Curve

حجن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Angle زاوية Details

Angle

زاوية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Plain Text نص عادي Details

Plain Text

نص عادي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Letter Spacing تباعد الحروف Details

Letter Spacing

تباعد الحروف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply shadow to text تطبيق الظل على النص Details

Apply shadow to text

تطبيق الظل على النص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You must customise this side before adding to cart يجب عليك تخصيص هذا الجانب قبل الإضافة إلى سلة التسوق Details

You must customise this side before adding to cart

يجب عليك تخصيص هذا الجانب قبل الإضافة إلى سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There was a problem with your design,<br/>please try again or contact us. كانت هناك مشكلة في التصميم الخاص بك ،<br/>يرجى المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بنا. Details

There was a problem with your design,<br/>please try again or contact us.

كانت هناك مشكلة في التصميم الخاص بك ،<br/>يرجى المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بنا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You must customise the product sides with the alert icon before adding to cart يجب عليك تخصيص جوانب المنتج باستخدام رمز التنبيه قبل الإضافة إلى سلة التسوق Details

You must customise the product sides with the alert icon before adding to cart

يجب عليك تخصيص جوانب المنتج باستخدام رمز التنبيه قبل الإضافة إلى سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search... بحث... Details

Search...

بحث...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 36

Export as